-
1 tester
Inoun1) лицо, производящее испытание, анализ; лаборант2) прибор для испытания; щуп, тестерIInounбалдахин (над кроватью, алтарем и т. п.)IIInounтестон (старинная серебряная монета)* * *(n) балдахин над кроватью; испытатель; испытательный прибор; испытательный стенд; лаборант; монета в шесть пенсов; покров; покрывало; пробник; тестер* * *лицо, производящее испытание, анализ; лаборант* * *[test·er || 'testə(r)] n. испытатель, лаборант, испытательный прибор; балдахин, щуп* * *анализлаборантлицощуп* * *I сущ. 1) лицо, производящее испытание 2) прибор для испытания II сущ. 1) балдахин 2) покров III сущ. 1) тестон (старинная серебряная монета) 2) разг. серебряная монета в 6 пенсов -
2 tester
̈ɪˈtestə I сущ.
1) лицо, производящее испытание, анализ;
лаборант
2) прибор для испытания;
тестер, щуп II сущ. балдахин (над кроватью, алтарем и т. п.) III сущ. тестон( старинная серебряная монета) испытатель, лаборант испытательный прибор;
тестер;
пробник испытательный стенд балдахин над кроватью покров, покрывало тестон, тестоа (старинные серебряные монеты) (разговорное) монета в шесть пенсов tester балдахин (над кроватью, алтарем и т. п.) ~ лицо, производящее испытание, анализ;
лаборант ~ прибор для испытания;
щуп, тестер ~ тестон (старинная серебряная монета) -
3 tester
['testə]1) Общая лексика: балдахин (над кроватью, алтарём и т. п.), балдахин над кроватью, лаборант, лицо, производящее испытание, покров, покрывало, прибор для испытания, щуп, тестон (старинная серебряная монета), тестоа (старинные серебряные монеты)2) Авиация: чемодан (контрольно-поверочной аппаратуры (тестер))3) Медицина: контрольноизмерительный прибор4) Разговорное выражение: монета в шесть пенсов5) Военный термин: контрольно-измерительная аппаратура6) Техника: зонд, испытательная машина, испытательный комплект, испытательный стенд, контрольно-измерительный прибор, осмотрщик, прибор для проверки (напр. полупроводниковых приборов), пробник, специалист по испытаниям, тестер, установка для испытаний, испытатель (прибор)7) Сельское хозяйство: лицо, производящее анализ8) Архитектура: сень, балдахин или полог (только свисающие с потолка или вывешенные на специальной конструкции, прикрепленной к стене над алтарем, троном, кроватью и т.п.)9) Горное дело: измеритель диаметра скважин, приспособление для испытаний10) Психология: лицо, проводящее тест, экспериментатор11) Телекоммуникации: пробное устройство12) Текстиль: динамометр13) Электроника: измеритель параметров, прибор для контроля14) Вычислительная техника: испытательное устройство, проверочное устройство, тестировщик15) Нефть: испытательная установка, опробователь пластов, устройство технического диагностирования, прибор для определения места течи (в обсадных трубах), испытательный прибор16) Картография: контрольный прибор18) Нефтегазовая техника пластоиспытатель19) Микроэлектроника: измеритель, измерительный прибор, установка для испытания20) Солнечная энергия: прибор для испытаний21) Полимеры: машина для испытания22) Автоматика: контрольно-обкатной станок23) Макаров: измерительный пульт, испытательный пульт, измеритель (для проверок, надзора), пробник (испытательное устройство), тестоа (старинная серебряная монета)24) Биллиард: технически сложный удар25) Электротехника: отвёртка-тестер (напряжения) -
4 marc
I m1) ист. мера веса, равная 8 унциям (244,75 г) ( при взвешивании драгоценных металлов), маркаmarc d'or — 1) количество золота [серебра], соответствующее марке 2) старинная золотая монета, соответствующая этому весу 3) ист. налог на государственные должности и привилегии (в XVI в.)marc d'argent — 1) количество серебра, соответствующее марке 2) старинная серебряная монета, соответствующая этому весу 3) ист. налоговый ценз (минимальная сумма налога, уплачиваемая избирателем, согласно конституции 1791 г.)••au marc le franc — пропорционально долгу [доле]II m1) выжимкиun petit marc разг. — рюмка водки3) гуща••lire l'avenir dans le marc de café — гадать на кофейной гуще -
5 ecu
сущ.
1) экю, валюта Европейского Сообщества
2) экю, старинная французская монета( французское) экю (старинная серебряная монета) -
6 patacão
m1) патакан (общее наименование некоторых старинных португальских, испанских, бразильских и южноамериканских монет)2) патакан (старинная португальская монета, номиналом в 40 рейсов, позже стала называться патакой)3) браз патакан (старинная серебряная монета, номиналом в 2 милрейса)4) патакан (карманные очень большие часы, в виде луковицы)5) прн идиот, дурак, тупица6) браз рзг коленная чашечка -
7 tester
-
8 теҥге
теҥгеГ.: тӓнгӓШий теҥге серебряный рубль;
кугыжан теҥге царский рубль;
кагаз теҥге бумажный рубль.
Сакар чомалан лучко теҥгем пуэн. С. Чавайн. Сакар за жеребёнка отдал пятнадцать рублей.
Коло теҥге стипендиет дене мом ыштем? Я. Ялкайн. Что я буду делать с твоей стипендией в двадцать рублей?
2. уст. любая монета из металлаТыгыде теҥге мелкие монеты;
пылыш теҥге мелкая старинная серебряная монета в качестве ушной подвески – серьги.
Веруш, шеҥгекет ончал, ырескыл гычет ший теҥге миен возо. Н. Лекайн. Веруш, посмотри сзади себя, от твоей тесёмки для креста серебряная монетка отлетела.
Ӱдырамаш-влакын оҥыштышт, ӱппунемыштышт ший теҥге-влак эр кечыйол-влак дене модыт. «Ончыко» У женщин на груди и на косах играют в лучах утреннего солнца серебряные монеты.
Идиоматические выражения:
-
9 теҥге
Г. тӓ́нгӓ1. рубль (Российыште кучылталтше шӱ дӧ ыр гыч шогышо тӱҥокса единице). Ший теҥге серебряный рубль; кугыжан теҥге царский рубль; кагаз теҥге бумажный рубль.□ Сакар чомалан лучко теҥгем пуэн. С. Чавайн. Сакар за жеребенка отдал пятнадцать рублей. Коло теҥге стипендиет дене мом ыштем? Я. Ялкайн. Что я буду делать с твоей стипендией в двадцать рублей?2. уст. любая монета из металла. Тыгыде теҥге мелкие монеты; пылыш теҥге мелкая старинная серебряная монета в качестве ушной подвески – серьги.□ Веруш, шеҥгекет ончал, ырескыл гычет ший теҥге миен возо. Н. Лекайн. Веруш, посмотри сзади себя, от твоей тесемки для креста серебряная монетка отлетела. Ӱдырамаш-влакын оҥыштышт, ӱппунемыштышт ший теҥге-влак эр кечыйол-влак дене модыт. «Ончыко». У женщин на груди и на косах играют в лучах утреннего солнца серебряные монеты.◊ Кужу теҥге длинный рубль; большой заработок. Кужу теҥгем сӧ рен, (Атлашкин) шабаш бригадышкыже сымыстара. М. Рыбаков. Обещая длинные рубли, Атлашкин завлекает в свою бригаду шабашников. -
10 Dreiling
-
11 Dreiling
сущ.общ. трёхдюймовая доска, дрейлинг (старинная австрийская мера для вина=13,5 галлона), дрейлинг (старинная серебряная монета достоинством в три пфеннига, чеканившаяся в Лужицкой марке 14 - 18 вв.) -
12 patacón
m2) Кол. ломтик жареного банана3) Чили синяк, кровоподтёк••a patacón por cuadra loc. adv. Арг. — на своих (на) двоих -
13 tallero
-
14 california
f1) Арг., Пар., Ур. ска́чки, бега́2) Арг. инструме́нт для натя́гивания про́волоки ( на проволочных сетках)3) Вен. калифо́рния ( старинная серебряная монета)4) калифо́рния ( народная мелодия и песня)5) П.-Р. калифо́рния (золотая монета = 20 долларам) -
15 cuartilla
f1) Арг., М. кварти́лья (мера ёмкости жидкости = 25л)2) М.; ист. кварти́лья (старинная серебряная монета = 1/4 реала)3) нн. кварти́лья (денежная сумма = 3 сентаво)4) Дом. Р., Ч. кварти́лья ( мелкая монета)••no tener [no valer] uno cuartilla М.; нн. — гроша́ ло́маного не сто́ить
-
16 patacón
m1) патакон (старинная серебряная монета; медная монета = 10 сентимо)2) Кол. ломтик жареного банана3) Чили синяк, кровоподтёк••a patacón por cuadra loc. adv. Арг. — на своих (на) двоих
-
17 абази
устар.1) абаз (мелкая старинная серебряная монета, имевшая хождение в Персии и на Кавказе)2) монета достоинством в 20 копеек; двугривенный, двугривенник -
18 тестон
-
19 ecu
-
20 Blaffert
m -(e)s, -e
См. также в других словарях:
Реал (исп. серебряная монета) — Реал (исп. и португ. real, буквально королевский), старинная испанская серебряная монета, обращавшаяся с 15 в. до 70 х гг. 19 в. Р. из серебра чеканились также в Португалии и Бразилии … Большая советская энциклопедия
Багдад (монета) — старинная серебряная турецкая монета = около 5 к., бывшая долгое время в обращении на Кавказе (до 30 х годов этого столетия), см. Пиастр … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Багдад (монета) — старинная серебряная турецкая монета = около 5 к., бывшая долгое время в обращении на Кавказе (до 30 х годов этого столетия), см. Пиастр … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доллар (канадская монета) — Доллар ( … Википедия
Десять центов (канадская монета) — Дайм 10¢ ( … Википедия
Двадцать пять центов (канадская монета) — Квотер 25¢ ( Канада) … Википедия
Пятьдесят центов (канадская монета) — Пятьдесят центов 50¢ ( … Википедия
ЛИВР — (франц. la livre, от лит. libra фунт). Сначала мера веса во Франции и Бельгии, затем французская серебряная монета, содержащая 20 су. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЛИВР стар. франц. серебр.… … Словарь иностранных слов русского языка
реал — 1. РЕАЛ, а; м. [исп. real королевский] 1. В Бразилии: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. 2. Старинная мелкая испанская серебряная монета (имевшая также хождение в Италии, Португалии и Латинской Америке с 15 в. до 70 х гг … Энциклопедический словарь
сольдо — (итал. soldo), 1) старинная серебряная монета Португалии. 2) Итальянская разменная медная монета, равная 1/20 лиры, чеканилась с конца XII в., использовалась также как счётная денежная единица; находилась в обращении до 1947. * * * СОЛЬДО СОЛЬДО… … Энциклопедический словарь
РЕЙХСТАЛЕР — (нем., от Reich государство, и Thaler талер). Серебрян. монета в Австрии, Германии, Голландии, Швейцарии и Дании = ок. 1 р. 40 коп. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙХСТАЛЕР нем. Reichsthaler, от… … Словарь иностранных слов русского языка